Simple Dimple

It was a terrible November ever,,,,almost the month was covered with dullness,,,,few days of sunshine (and of course, too short!)

After almost 7 months waiting i finally got my self-employed visa. It's almost the same waiting period as my work permit in 2011. My path to get permanent resident permit is somehow longer than others and not that smooth (sigh). But I do believe that there will be solution for any problem if you try your best. By law if you quit the job for whatever reason in the first 24 months you need to find a new job and re-apply a work permit within 3 months otherwise Migrationsverket 'can' revoke your permit. In reality they won't as long as you don't brake any law. My solution is starting a company in company limited form (AB in swedish). Then you run the company by sending invoice and give yourself salary instead. This is a simple setup but the more difficult step is finding customer. Frankly i'm quite lucky for this step since I have helpful networking. Thanks to them that made me got visa extension by all jobs during the last 2 years. I'll write more about how...

Traditional clothes after midsummer dance around Maypole  Midsummer eve is the day that filled with many activities. It's usually on Friday between 19-25 June of each year. Besides Christmas, midsummer is an important period of the year which many swedes will visit their parents and family or get together with friends.                  One fun activity is making a flower wreath with many kinds of flowers. There's a believe that if we collect 7 kinds of flower and put below the pillow, we'll see a person who we'll marry in our dream....sweet huh? :) This year I join midsummer with Mod's family. She has a guest from Germany, N'Tum, who's doing internship there.

วันชาติของสวีเดน (Sveriges nationalsdag) คือวันที่ 6 มิถุนายนของทุกๆปี ตามจุดต่างๆ ของเมืองก็มีการเฉลิมฉลองที่แตกต่างกันออกไป เนื่องจากสีธงชาติหรือสีประจำชาติคือสีเหลืองน้ำเงิน ในวันนี้เราจะเห็นผู้คนแต่งตัวด้วยสองสีนี้เยอะเป็นพิเศษ ไม่ก็มีการถือธงชาติติดตัว วันนี้กษัตริย์สวีเดนจะเสด็จออกมาพบปะประชาชน ณ บริเวณวังหลวง (Royal palace or Kungliga slott) ในแต่ละที่จะมีการเฉลิมฉลองต่างๆ กัน ถ้ามีการแสดงจะมีคนที่แต่งการชุดประจำชาติมาให้ชม พิธีที่สำคัญอย่างหนึ่งสำหรับชาวต่างชาติที่พึ่งได้รับสัญชาติสวีเดน จะไปรวมกันที่ที่ว่าการสต็อกโฮล์ม (Stockholm City Hall or Stadshuset) เพื่อ....(จำไม่ได้ ไม่เคยไปต้องไปหาข้อมูลเพิ่มเติม :) ) โดยในทุกๆ ปีจะมีผู้ได้รับสัญชาติเป็นจำนวนหลักหมื่นคนเลยที่เดียว ล่าสุด 2014 ประมาณ 40000 คน เราเองก็อยากได้บ้างนะ แต่ไม่รู้จะมีวันนั้นไหม อดทนคอยต่อไปอีกอย่างน้อยสองปี ^^

Graduation day คือวันจบการศึกษาระดับม.ปลายของเด็กสวีดิช คนที่นี่ถือว่าเป็นจุดเปลี่ยนจากความเป็นเด็กเข้าสู่ผู้ใหญ่ (อายุ18+) หลังจากนี้จะสามารถทำงานได้เต็มที่และที่สำคัญสามารถดื่มแอลกอฮอล์ได้อย่างถูกกฏหมาย ในงานจบการศึกษาพ่อแม่ ญาติพี่น้องจะมาร่วมแสดงความยินดีกันไม่ต่างอะไรกับงานรับปริญญาบ้านเรา นอกจากดอกไม้แล้วยังนิยมทำป้ายอันใหญ่ติดรูปวัยเด็กของคนที่จบการศึกษา แต่ละคนหน้าจิ้มลิ้ม ฟันหลอดูตลกมากไม่รุเจ้าตัวจะดีใจหรืออายกันแน่ หลังพิธีทางการที่โรงเรียน (Gymnasium) ก็มาถึงพิธีไม่เป็นทางการคือการที่เด็กๆ จะเช่ารถบรรทุกเปิดด้านหลังแล้วขึ้นไปยืนร้องเพลงเปิดเพลงเต้น ถอดเสื้อ ดื่มเบียร์ สาดน้ำกันเองแล้วแห่ไปรอบๆ เมือง พวกญาตเด็กแขกจะชอบโชว์ด้วยการเอาญาติมาขับรถเปิดประทุน ตามขบวนแยก รถบรรทุกไม่น่ารำคาญเท่าไร จะรำคาญก็ไอ่พวกรถเปิดประทุนของแขกนี่แหละ นักท่องเที่ยวที่มาในช่วงนี้อาจจะงงๆ ว่ามันทำบ้าอะไรกัน แต่นี่แหละ คือวิถีเพี้ยนๆ อีกแบบของคนสวีดิช ^^

Testing my MTB with Claire. Källtorpsbadet is at the middle of our route today. Källtorpsbadet

Like it! One of my entertaining movie so far :) เป็นหนังที่ได้ดูโดยบังเอิญมากโดยที่ไม่รู้อะไรเกี่ยวกับหนังมาก่อน การดูหนังในโรงที่นี่ทุกครั้งก็ยังพบความลำบากในการฟังซาวแทรกอยู่ดี กลายเป็นว่าหูหัดฟังอังกฤษตาหัดอ่านสวีดิชซะงั้น The Grand Budapest Hotel เป็นผลงานการสร้างของ Wes Anderson ซึ่งเราเองพึ่งเคยได้ดูเป็นครั้งแรก ดูไปเรื่อยๆ จะพบว่ามีดาราดังมาร่วมเล่นหลายคนไม่ว่าจะเป็น Ralph Fiennes, Bill Murray, Edward Norton, Adrien Brody, Jude Law, Willem Dafoe (ตอนแรกคิดว่าเป็นจิม แครีย์), Anthony Quinonez (เล่นได้ดีมากประทับใจ) และอีกหลายคนที่คุ้นหน้าแต่ไม่รู้ชื่อ เนื่องจากไม่ใช่นักวิจารณ์หนัง สรุปสั้นๆ ได้ว่าบทดี การดำเนินเรื่องเร็วมาก จังหวะการแสดงและการพูดดี มีฉากโหดๆ เล็กน้อยแบบตลกร้าย เรตติ้ง imdb อยู่ที่ 8.2 จัดได้ว่าเป็นอีกเรื่องที่ไม่ควรพลาดแน่นอน เขียนจบไปโหลดเก็บในสต๊อกดีกว่า ^^'' (เสียเงินให้หนังโรงแล้วขออนุญาตโหลดบิตนะจ๊ะ)

Cherry blossom หรือ Körbärsblommor หรือที่รู้จักกันดีในบ้านเราว่าซากุระ มักจะบานในช่วงปลายเดือนเมษายนของทุกๆ ปี ระยะเวลาในการบานสะพรั่งจะอยู่ได้ประมาณสองสัปดาห์ถือเป็นไฮไลต์หนึ่งของ Kungsträdgården (แปลเป็นไทยว่า สวนของพระราชา ตั้งอยู่ใจกลางเมืองสต็อกโฮล์ม) ที่นักท่องเที่ยวและชาวสต็อกโฮล์มจะมานั่งชื่นชมความงามของสีชมพูที่สวนนี้ เท่าที่เคยเห็นดอกนี้มีสองสีชมพูกับขาว การบานของดอกไม้นั้นเป็นการบอกถึงการเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลิหลังจากผ่านความหนาวเหน็บของฤดูหนาวที่ยาวนาน ส่วนตัวนั้นเวลาเห็นดอกไม้ผลิ แล้วรู้สึกใจเต้นแรงและคิดถึงฤดูร้อนที่กำลังจะมาถึง ไม่น่าเชื่อว่าความรู้สึกที่เฉาจากฤดูหนาวจะส่งผลให้จิตใจเบิกบานในฤดูร้อนได้ขนาดนี้มาก่อน คงคล้ายๆ กับที่เขาว่าถ้าไม่มีสีดำเราก็อาจจะไม่รู้จักสีขาว และถ้าไม่มีความทุกข์เราก็คงจะไม่รุ้ถึงความสุข (ชัดๆ) นัก แต่ถ้าเป็นไปได้เราขอแบบทุกข์ไม่มาก กับสุขกลางๆ ก็พอนะ อะไรที่มันสุดขีดนี่คงไม่ไหว ฮาาา

Idag var jag ute med Claire, min franska kompis. Vi besökte en evenemang i Kungsträdgården som kallas Medeltidsmarknad. Där finns många kiosk som säljer medeltidsprodukter t.ex läder, vapen, smycken mm. vi gick runt marknaden och sen stod vi och tittade på sångare ca 1 timmar. Det var roliga medeltidssånger! Efteråt gick vi till turistinformation för att få cykelkartan eftersom vi tänker att cyklar i Nynäshamn. Vi gick också till stadsbiblioteket för att kolla böckerna som ger information om cykelväg. Sen gick jag till Asiatisk mataffären och åker tunnelbana hem. Det är ett kort lördagspaus som ge mig lite mer energi. Ibland behöver man hänger med någon som är yngre då behåller man piggare som en ung tycker jag :) วันนี้ออกไปเดินเล่นในเมืองกับแคลร์ เพื่อนสาวจากฝรั่งเศสอายุน้อยกว่าหนึ่งรอบที่เรียนด้วยกันในคอร์สภาษา รู้สึกดีมากกับการแฮงค์เอาท์กับเด็ก เพราะเป็นการกระตุ้นให้กระตือรือร้นเหมือนเด็ก วันนี้ไปเดินตลาดนัดยุคกลางที่เอามาจำลองที่ Kungträdgården เสร็จแล้วจึงไปหาข้อมูลเรื่องก...

ว่าด้วยเรื่องธุรกรรมทางธนาคารของสวีเดนมันช่างเป็นเรื่อง อเมซิ่ง และยุ่งยากในการเริ่มต้น นั่งคงเป็นเพราะระบบของประเทศเขาได้พัฒนาไปไกลแล้วมีรายละเอียดต่างๆ มากมายที่อยากบันทึกไว้ แต่สดๆ ร้อนๆ นี้คงเป็นเรื่องของการโอนเงินผิดบัญชี ด้วยความตาสะเพร่าของเราเองที่ดั๊น จะโอนเงินให้บ๊อบแต่ดันไปบันทึกเลขบัญชีเป็นเลขบัญชีกร ซึ่งต่างธนาคารกันและที่สำคัญกรอยู่ที่ไทย ถ้าบัญชีกรปิดไปแล้วเดี่ยวเงินมันก็เด้งกลับมาเอง คอย ค้อย คอย สามวัน หนึ่งสัปดาห์ สองสัปดาห์ ชักไม่ได้การต้องไปทวงสืบไปสืบมาได้ความว่าบัญชีมันยังปิดไม่สนิท เงินก็ค้างเติ่งเอาล่ะสิทีนี้ เดือดร้อนต้องไปกวนกรขอหลักฐานมาทำเรื่องขอรับมอบอำนาจมาดำเนินการปิดบวกกับรับเงินคืน ป้าผมทองที่รับเรื่องให้นี้มีลักษณคล้ายคนที่กรบอกว่าไปปิดด้วยเมื่อสองปีที่แล้ว รับเรื่องแล้วหายไปเกือบครึ่งชม. ตั้งแต่หิมะตกหนักจนหิมะหยุดตก (เออก็ดี)  พอนางกลับมาก็เกริ่นว่า นี่มันไม่ใช่เงินน้อยๆเลยนะ แหมก็แหงสิไม่งั้นชั้นจะขาดใจตายอยู่นี่ไง ดีนะที่อ้างว่าตัวเองก็เป็นลูกค้าธ. เขาได้ทีแทนที่จะโอนเงินคืน Swedbank ต้นทางดั๊นโอนเข้า นอเดีย ของตัวเองซะงั้น ได้คืนในที่สุ...